The airplane maker’s chief salesman warns that the A380 program may end unless Emirates airline commits to ordering more of the giant aircraft.