Expect to see more hotels on Airbnb, as the company attempts to lure them away from online travel booking sites.