We’ve assembled the seven best affordable products to turn your living room into a home theater on the cheap.