This midcycle refresh aims to enhance specific areas that should increase the SUV’s appeal further.